“‘’Призрак,недумай,чтотыможешьуправлятьвсемздесьвРоссии.ПосколькунашаЯщерицарешиласьповторомувзятьтвоитовары,томынебоимсявойтивбойстобой!”
（幽灵，别以为你在俄罗斯能一手遮天。我们毒蝎既然敢动你的货，就不怕跟你开战！）
萧墨晔眯起眼睛——幽灵是他在黑礁的代号。
外界很少有人知道萧氏集团总裁与俄罗斯军火商幽灵是同一个人。
войтивбой？（开战？）萧墨晔冷笑一声，突然拔出军刀插在桌上。
“Тольковас,этиariцыКогдаяубиваллюдей,тыещебралмусорвбандоквартире!”
（就凭你们这群南美杂种？老子杀人的时候，你还在贫民窟里捡垃圾呢！）
卡洛斯脸色铁青，猛地掀翻桌子：азиатскиелюди！（操/你妈的亚洲佬！）
随着桌子翻倒的巨响，会议室两侧的门同时被踹开，双方人马举枪对峙。
萧墨晔站在原地纹丝不动，军刀在指间翻转，寒光闪烁。
Последнийшанс。（最后一次机会。）他声音平静得可怕。
“Сдайтемойтовар,выплачтевыплатывразмерекомпенсациизамоегобрата,азатемсвалиизРоссии.Иначе...”
（交出我的货，赔偿我兄弟的抚恤金，然后滚出俄罗斯。否则...）
卡洛斯啐了一口：Иначечто（否则怎样？）
萧墨晔咧嘴一笑，露出森白的牙齿：Иначеяуберуутебязолотыезубы.（否则老子就把你的金牙一颗颗敲下来，塞进你屁眼里。）
卡洛斯的手下纷纷摸向腰间武器，黑礁成员也立刻进入戒备状态。
他吐出一口浓痰，正好落在萧墨晔脚边：Незнаю,быллитыкогда-нибудьиспользованкем-то.（不知道你的屁眼有没有被人用过？）
萧墨晔的眼神瞬间变得危险。
他缓缓站起身，双手撑在桌面上，声音低沉得如同西伯利亚的寒风：
Тытолькочтоподписалсебесмертныйприговор,ублюдок.（你刚刚给自己签了死亡令，杂种。）
卡洛斯哈哈大笑，突然掏出一把手枪拍在桌上：Мызабралитривашипартии.Чтотысобираешьсяделать,китайскаякукла（我们抢了你三批货。你能怎么样，中国娃娃？）
萧墨晔纹丝不动，只是轻轻擡手示意手下冷静：Ядаютебепоследнийшанс.Вернитовариубирайсясмоейтерритории.（我给你最后一次机会。还回货物，滚出我的地盘。）
Иличто卡洛斯挑衅地问，Тыбудешьплакатьвподушку（不然呢？你要躲在枕头里哭吗？）
萧墨晔突然笑了，那笑容让在场所有人都不寒而栗：Илиявырежутвоесердцеиотправлюеготвоейматеривкоробкеиз-подконфет.（不然我就把你的心挖出来，装在糖果盒里寄给你妈。）
卡洛斯猛地掀翻桌子，同时拔枪射击。
谈判彻底破裂。
萧墨晔早有准备，侧身躲过子弹，同时掏出手枪连开三枪，精准击毙了卡洛斯身边的两名保镖。
Убитьвсех!（杀光他们！）卡洛斯怒吼着撤退到掩体后。
工厂内瞬间枪声大作。萧墨晔冷静地指挥手下包抄，自己则追击卡洛斯。
就在他即将抓住对方时，手腕上的铂金腰链突然断裂，掉在了地上。
那根从褚青时身上缴获的腰链，在血腥的战场上闪着不合时宜的柔光。
萧墨晔犹豫了一秒，转身去捡。
就在这一瞬间，一颗子弹擦过他的右臂，鲜血顿时浸透了黑色衬衫。
老板！伊万大喊着冲过来掩护。
萧墨晔咬牙捡起腰链，迅速撤退到安全区域。
鲜血顺着他的指尖滴落，但他只是紧紧攥着那根链子，仿佛那是比生命更重要的东西。
五分钟后，黑礁的人成功突围。
萧墨晔跳上等候已久的装甲车，脸色因失血而苍白。
回总部。他简短命令，同时掏出手机查看——褚青时一小时前发来消息：「注意安全。」
简单的四个字，却让萧墨晔嘴角上扬。
他忍着疼痛回复：「遵命，老婆大人。」
发完消息，他从口袋里掏出那条沾血的铂金腰链，小心翼翼地用手帕擦拭干净。
血迹渗入了链子的纹路，在阳光下呈现出诡异的暗红色。
萧墨晔却露出了满意的笑容——这是褚青时的东西，染上他的血，莫名有种宿命般的契合感。
老板，伤口需要处理。随行医生担忧地说。
萧墨晔摆摆手：小伤。他转向伊万，通知第二小队，今晚端掉毒蝎在港口的据点。
但您的伤...
照我说的做。萧墨晔的眼神变得冷酷，让那群南美杂种知道，惹怒黑礁的代价。
看到褚青时发来的消息：
「今天很忙？」
他能想象褚青时发这条消息时故作镇定的样子。
「想我了，玉儿？」他单手打字回复，尽管右臂的伤口疼得他冷汗直流。
消息刚发出，对方就显示正在输入，然后又停止，反复几次后，终于回复：
「谁想你。今天的饭太难吃了。」
萧墨晔低笑出声，牵动了伤口也不在意。
他摩挲着染血的腰链，眼中闪过一丝满足。
时月集团，总裁办公室。
褚青时盯着手机屏幕，萧墨晔的回复让他既松了口气又莫名恼火。
那个混蛋明明有时间发消息，却一整天不联系他？
窗外，夜幕降临，A城的灯火次第亮起。
而远在俄罗斯的某处港口，爆炸的火光染红了半边天空。
萧墨晔站在高处，看着毒蝎的仓库在火焰中化为灰烬。
他摸了摸口袋里的腰链，又看了看手机上褚青时的照片，眼神中的暴戾渐渐被温柔取代。
Скоровернусь,мояжемчужина.（很快就回来，我的珍珠。）
他轻声说，随即转身消失在夜色中。